Accidentes automovilísticos con fuga (hit and run): ¿Quién paga?

Descubra qué hacer después de un accidente de tránsito con fuga y cuál podría ser la mejor opción para cubrir sus pérdidas y lesiones.

Updated 7/24/2025

Lo golpean en un costado de su vehículo en la autopista y el otro conductor huye a toda velocidad. O regresa a su automóvil en el estacionamiento después de hacer unas compras, solo para encontrar un gran golpe en el parachoques y ningún mensaje en el parabrisas. Un accidente de choque con fuga (en inglés) puede dejarlo con lesiones (en inglés), daños en su vehículo (en inglés) y muchas facturas impagas.

En este artículo, aprenderá qué hacer después de un accidente con fuga y las posibles opciones para obtener una compensación por sus lesiones y otras pérdidas relacionadas con el accidente, incluido el proceso de reclamos por cobertura de conductor no asegurado.

¿Qué es un accidente de choque y fuga?

Un accidente de coche y fuga ocurre cuando otro conductor impacta físicamente su vehículo y luego no se detiene para prestar ayuda o proporcionar información de contacto como un número de teléfono, licencia de conducir y seguro de auto. Los accidentes con fuga incluyen colisiones entre vehículos (incluidas motocicletas), entre vehículos y bicicletas (en inglés), y entre vehículos y peatones (en inglés).

El costo humano de los accidentes con fuga

Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, en inglés), solo en 2023:

  • Los accidentes de auto con fuga resultaron en 2872 muertes del conductor y el pasajero
  • De las 7314 muertes de peatones en 2023, 1818 fueron causadas por accidentes con fuga.
  • De 1166 de ciclistas en 2023, 274 involucraron una fuga.

Qué hacer si ha estado en una colisión con fuga

Si fue víctima de un accidente automovilístico (en inglés) lo primero que debe hacer es verificar si alguien está herido. Si es así, llame al 911 y solicite atención médica. La fuga después de un accidente es un delito en todos los estados, por lo que, independientemente de si hay lesionados o no, debe llamar a la policía. No intente perseguir al conductor que huyó; eso es trabajo de las autoridades.

Una vez que haya contactado a los servicios médicos y policiales, siga estos pasos:

En la escena del accidente

Concéntrese en recopilar la mayor cantidad de información posible sobre el vehículo y el conductor culpable que huyó, incluido:

  • marca, modelo y color del vehículo
  • cualquier daño visible en el vehículo involucrado
  • número de matrícula (completo o parcial)
  • descripción del conductor
  • dirección en la que huyó el vehículo

Además, mientras se encuentra en el lugar:

  • verifique si hay cámaras de seguridad en la zona y solicite el vídeo del accidente
  • obtenga información de contacto de testigos (en inglés) para que usted (o su abogado) puedan dar seguimiento y obtener declaraciones escritas o grabadas
  • tome fotos del lugar del accidente, los daños en su vehículo (en inglés) y cualquier lesión que haya sufrido
  • anote el nombre y número de placa del agente de policía que acudió y pregunte cómo obtener una copia del informe policial (en inglés)
  • pregunte al oficial quién será su contacto para el seguimiento de la investigación y recibir el reporte policial

Seguridad en el lugar del accidente

Recuerde que la seguridad es lo más importante. No interfiera con el trabajo de la policía ni con los servicios de emergencia. Manténgase alerta y no haga nada que le ponga a usted o a otros en riesgo.

Después de abandonar la escena de un accidente

Una vez que se haya ido del lugar, debe:

  • llamar a su médico y recibir la atención médica necesaria
  • notificar a su compañía de seguros
  • contactar a testigos y obtener declaraciones (aunque es mejor dejar esto a un abogado)
  • obtener presupuestos de reparación para su vehículo y, si puede, realizar las reparaciones (en inglés)
  • mantenerse en contacto con la policía para conocer el avance de la investigación

¿Debe involucrarse si presencia un caso de accidente con fuga?

En general, no tiene la obligación legal de intervenir si presencia un accidente, incluso si se trata de uno con fuga. Las leyes estatales no obligan a los testigos a permanecer en el lugar ni a ofrecer información. Sin embargo, cualquier dato que pueda aportar puede ser crucial.

Nota: Si la policía, un agente de seguros o un abogado determina que usted fue testigo, podrían citarlo legalmente mediante una orden judicial. Ignorarla puede acarrear cargos por desacato al tribunal u otras sanciones legales.

Compensación por un accidente con fuga

Las opciones para obtener una indemnización son limitadas si no se identifica al conductor responsable. Lo más probable es que deba recurrir a su propia póliza seguro. De lo contrario, tendrá que cubrir las pérdidas de su propio bolsillo.

Opciones disponibles:

  • presentar un reclamo contra el conductor, si se lo localiza
  • presentar un reclamo con su propio seguro de automóvil o de salud
  • presentar un reclamo ante el fondo estatal de compensación a víctimas de delitos
  • pagar de su bolsillo

Reclamo contra el conductor con fuga

La policía hará lo posible por identificar al responsable. Hoy en día, gracias a las cámaras en los teléfonos, hay buenas probabilidades de encontrarlo. Pero muchos casos quedan sin resolver.

Si se encuentra al conductor, puede presentar un reclamo contra su seguro o demandarlo. No obstante, muchos de estos conductores tienen un seguro insuficiente o simplemente no cuentan con cobertura de seguro o bienes que puedan embargarse. En tal caso, presentar una demanda podría ser una pérdida de tiempo y dinero.

¿Aplica la cobertura de conductor no asegurado en accidentes con fuga?

Sí. Si tiene cobertura para conductores no asegurados (UIM), esta cubrirá facturas médicas y pérdidas (incluyendo el dolor y el sufrimiento) (en inglés) como lo haría un seguro del conductor responsable. Sin embargo, no todos los estados exigen esta cobertura, así que asegúrese de tenerla.

También debe:

  • reportar el accidente a la policía (generalmente en un plazo breve, por lo general, 24 horas)
  • presentar una declaración jurada a su aseguradora informando que fue víctima de un choque con un conductor no identificado

Conozca más sobre cómo presentar una reclamación de cobertura por conductor sin seguro después de un accidente automovilístico (en inglés).

Tenga en cuenta que esta póliza de seguro de auto generalmente no cubre daños materiales al vehículo. Incluso si tiene "cobertura de daños materiales por conductor no asegurado", es probable que no cubra accidentes con fuga.

Otros reclamos de seguro posibles con su póliza de seguro de auto o de salud

Además de la cobertura UIM, puede obtener:

Cobertura PIP

La cobertura PIP paga gastos médicos y salarios perdidos de cualquier persona asegurada, sin importar quién causó el accidente. Es obligatoria en algunos estados y opcional en otros.

Cobertura MedPay

Al igual que el PIP, cubre factuas médicas de cualquier persona asegurada, sin importar la culpa (en inglés). No es obligatoria en la mayoría de los estados.

Cobertura por colisión

La cobertura por colisión (en inglés) cubre el costo de reparación o reemplazo del vehículo, incluso si usted tuvo la culpa. Es obligatoria si su automóvil está financiado o arrendado.

Seguro de salud

Puede utilizar su seguro médico (en ingles) para cubrir gastos no cubiertos por otros seguros. El deducible puede cubrirse con PIP o MedPay si dispone de estas coberturas.

Reclamo ante la junta estatal de compensación a víctimas de delitos

Cada estado tiene un fondo para ayudar a víctimas de delitos violentos a pagar gastos no cubiertos por seguros u otros beneficios. Los requisitos y procedimientos varían según el estado (en inglés).

Pago de su propio bolsillo

Si no puede obtener una indemnización de ninguna fuente, explore otras alternativas:

Sanciones penales por huir del lugar de un accidente

Las leyes estatales clasifican este delito como falta o delito grave, según la severidad del caso. Por ejemplo, en California, un conductor que huye puede recibir una condena de hasta un año de cárcel, una multa de entre $1000 y $10000, o ambas sanciones.

Contratar a un abogado para recuperar sus pérdidas

Ser víctima de un conductor de choque y fuga puede dejarle con una sensación de vulnerabilidad e impotencia. Un abogado con experiencia puede ayudarle a encontrar formas de obtener compensación. Busque uno que trabaje con honorarios contingentes (un porcentaje del acuerdo o fallo) (en inglés).

En caso de requerir apoyo adicional, existen opciones de asistencia legal sin costo o a precios accesibles (en inglés).

Adaptado al español de su versión en inglés: Hit and Run Car Accidents: Who Pays?

Further Reading
¿Quién tiene la culpa en una colisión trasera?
La compañía de seguros dice que mi coche es pérdida total ¿Y ahora qué?
Leyes de accidentes automovilísticos en Utah