When a person or company hires an independent contractor
(nonemployee) to create or contribute to the creation of a website, it
must make certain to obtain ownership of the copyright in the
contractor’s work. To do this, a written agreement should be signed by
the contractor. You can use:
- a work made for hire agreement, or
- a copyright assignment agreement.
Work Made for Hire Agreements
Certain types of works created by independent contractors are
considered to be works made for hire to which the hiring party
automatically owns all the copyright rights —provided that: (1) the
hiring party and independent contractor both sign an agreement before
the work is created stating that the work shall be a work made for hire,
and (2) the work falls within one of the following categories:
- a contribution to a collective work (a work created by more than one author such as an anthology)
- a part of an audiovisual work
- a translation
- “supplementary works” such as forewords, afterwords, supplemental
pictorial illustrations, maps, charts, editorial notes, bibliographies,
appendixes and indexes
- a compilation
- an instructional text
- a test and test answer materials
- an atlas.
Websites are ordinarily collective works and/or compilations. This
means that such works can be works made for hire if the independent
contractor signs an agreement to that effect before starting work.
Example: AcmeSoft, Inc., hires David, a freelance web graphic
designer to create graphics for its website. AcmeSoft has David sign an
agreement before he commences work stating that his work on the manual
shall be a work made for hire. When David finishes his work, the graphic
will be considered a work made for hire to which AcmeSoft owns all the
copyright rights. Indeed, AcmeSoft will be considered the author for
copyright purposes. David have no copyright ownership interest
whatsoever in the graphics.
User manuals and other software documentation (whether printed or
online) written by independent contractor technical writers would
probably fall within the instructional text, supplementary work and/or
collective work categories.
EXAMPLE: AcmeSoft, Inc., hires Alberta, a freelance technical writer,
to write the user manual for its new small business accounting
software. AcmeSoft has Alberta sign an agreement before she commences
work stating that her work on the manual shall be a work made for hire.
When Alberta finishes her work, the manual will be considered a work
made for hire.
Assignments
The word “assignment” means a transfer of all the rights a person
owns in a piece of property. So whenever a person or entity transfers
all the intellectual property rights it owns in a work of authorship,
the transaction is usually called an “assignment” or sometimes an “all
rights transfer.”
When such an assignment transaction is completed, the original
intellectual property owner no longer has any ownership rights at all.
The new owner—the assignee—has all the rights the transferor formerly
held .
Unless the work involved has been patented (a rare situation), you’ll
normally use a copyright assignment to transfer ownership to others or
obtain ownership of others’ software or web content.
An assignment of a copyright or patent must be in writing to be
valid. However, an assignment need not be a lengthy or complex document.
At a minimum, it should contain:
- the names and addresses of the person creating the work and the person or entity paying for it, and
- a description of what rights are being transferred--for an
assignment, the following phrase may be used: “John Smith hereby assigns
all his right, title, and interest in [description of work].”
The assignment agreement may be signed before or after the work is created.
What If the Contractor Does Not Sign a Transfer Agreement?
If the contractor does not sign a work for hire agreement or assignment, there are two possible consequences:
- the contractor will be considered the sole copyright owner of the work he or she creates, or
- the contractor and hiring party will be considered to be joint authors and share ownership.
Creator Owns Copyright
First of all, unless the hiring firm can obtain an ownership interest
by claiming joint authorship or by virtue of some written document, the
contractor will solely own all of the copyright rights in her work
product. However, all will not be lost for the hiring firm. At the very
least, a company or person who pays an author to create a protectible
work has a nonexclusive license to use it as intended. This seems only
fair, considering that the hiring party paid for the work. A person with
a nonexclusive license in a work may use the work, but may not prevent
others from using it as well. Nonexclusive licenses may be implied from
the circumstances; no express agreement is required.
Joint Work Created
The best thing that could happen from the hiring firm’s point of
view, would be for it to be considered a joint author of the work. This
way, it would share ownership with the contractor. However, for a person
or company to be considered a joint author, it must contribute actual
copyrightable expression to the finished work. Simply describing how a
website should function or contributing other ideas or suggestions is
not sufficient.