Breaking a lease doesn't necessarily mean being on the hook for the rest of the rent. Learn when you can legally break your lease, and even if you can't, your landlord may need to take reasonable steps to rerent.